Dyrekcja
Nasz Adres
Zespół Szkół Nr 1 im. prof. Bolesława Krupińskiego
w Lubinie. ul. Kościuszki 9,
59 - 300 Lubin.
tel/fax. 076-746-30-50.
NIP 692-10-28-723

on-line:
statystyki www.stat.pl
Ogółem na stronie:

 
Aktualności Dokumentacja Absolwenci Kontakt
 

PROGRAM SOCRATES COMENIUS
w Zespole Szkół Nr 1 im. prof. Bolesława Krupińskiego w Lubinie

RAPORT Z WIZYTY Z GRECJI

Druga wizyta robocza realizatorów europejskiego projektu „Podnoszenie jakości zarządzania oświatą” (Dynamics of Education Management – DYMED) odbyła się w dniach od 11-13 maja 2005 r. w Grecji, w miejscowości Mesovounia na wyspie Kefallonia na zaproszenie średniej szkoły partnerskiej.

Grupa nauczycieli w składzie:

  • Mirosław Romańczyk – koordynator projektu
  • Monika Marszałek – pedagog szkolny
  • Teresa Strzelecka – nauczyciel historii

Wyruszyła w podróż 10 maja wynajętym samochodem, by następnego dnia z Ancony kontynuować podróż promem do portu Patra w Grecji. Kolejno promem z Patra do Sami na wyspie Keffalonia. Ostatnim etapem podróży był przejazd lądem do miasta Argostoli, gdzie delegacja polska zamieszkała w hotelu.

W wizycie w Grecji nie uczestniczyli uczniowie, ponieważ partner grecki nie zapewnił zakwaterowania i wyżywienia u rodzin greckich tłumacząc to trudnymi warunkami materialnymi.

W środę 11 maja rano, po przywitaniu się wszystkich delegacji szkół partnerskich uczestnicy spotkania, uczestnicy spotkania udali się samochodami nauczycieli greckich do ich miejsca pracy, szkoły w Mesovounii.

W szkole odbyło się spotkanie, na którym:
- omówiono szczegółowo harmonogram spotkania roboczego,
- szkoły zaprezentowały wyniki dotychczasowych działań przewidzianych
w założeniach projektu zarejestrowanych przy pomocy filmów video i CD,
- porównano uzyskane rezultaty,
- przeanalizowano wyniki wspólnie opracowanej i przeprowadzonej w szkołach partnerskich wśród nauczycieli ankiety ewaluacyjnej projektu,
- uzgodniono sposoby sprawniejszego komunikowania się partnerów,
- uzgodniono wstępnie zasady współpracy przy opracowaniu produktów finalnych,
- przepływu i terminów dostarczania materiałów do szkoły koordynującej w Rumunii w celu sporządzenia Wspólnego Końcowego Raportu z Realizacji Działań
(JOINT ACTIVITY REPORT),
- uzgodniono przyszłoroczne terminy spotkań roboczych w krajach partnerskich, tj. w Portugalii w dniach 7-13 listopada 2005 r. oraz w Polsce w Lubinie w maju 2006 r. w godzinach popołudniowych zwiedzano starą malowniczą wioskę o tradycyjnej zabudowie greckiej o nazwie Fiscardo, położoną nad samym morzem.

Drugi dzień wizyty 12 maja upłynął na spotkaniach z przedstawicielami Wydziału Szkolnictwa Średniego Urzędu Regionalnego i Urzędu Ochrony Środowiska w Argostoli. W godzinach popołudniowych przedstawiciele szkół realizujących projekt zostali przyjęci w instytucji odpowiadającej za promocję i realizację programów europejskich w Grecji.

Wspólna cechą wszystkich spotkań była wymiana poglądów na temat:
- funkcjonowania systemów edukacji w Grecji, Portugalii, Polsce i Rumunii,
- finansowania szkół średnich gminnych i miejskich,
- współpracy europejskiej w wymiarze ogólnym,
- szczegółów współpracy szkół partnerskich w realizacji zadań projektu DYMED.

Odwiedzane instytucje administracji państwowej zapoznano z założeniami, formami działania i celami projektu o charakterze europejskim. Przedstawicielom administracji wręczono pamiątkowe czekanki, albumy o Lubinie oraz albumy i okolicznościowe znaczki wydane z okazji 40-lecia Zespołu Szkół Nr 1 w Lubinie.

W trzecim dniu wizyty 13 maja ekipy wzięły udział w zajęciach szkolnych jako obserwatorzy lekcji z filozofii, historii, języka starogreckiego i angielskiego. Nauczyciele historii naszej ekipie bogato ilustrowane podręczniki do nauki historii starożytnej Grecji oraz podręczniki historii napisane starożytną greką. Podręcznik te nie są dostępne na rynku wydawniczym w Polsce; stanowią więc cenną pomoc naukową w nauce historii w naszej szkole.

Po zajęciach szkolnych ekipy udały się na półwysep Assos, gdzie mieszczą się ruiny malowniczo położonego na wzgórzu zamku Assos. Był to przystanek w drodze na spotkanie z władzami gminy Erissos, którym podlega grecka szkoła partnerska. Organ prowadzący szkołę w Mesovounii zaprosił uczestników wizyty roboczej na lunch do miejscowości Fiscardo.

Popołudnie trzeciego i ostatniego dnia spotkania upłynęło na podziwianiu programu artystycznego przygotowanego przez uczniów szkoły gospodarza, składającego się z:
- uroczystego powitania,
- odegrania hymnów narodowych Portugalii, Polski, Rumunii i Grecji,
- przedstawienia sztuki Sofoklesa pt. Antygona w języku starogreckim,
- układu tańców greckich w tym zorby,
- konkursu znajomości języka angielskiego.

Spotkanie uświetniły tradycyjne narodowe wypieki przygotowane przez matki uczniów szkoły. Obecni na spotkaniu rodzice okazywali przyjaźń i zrozumienie dla działań wszystkich uczestników projektu. Po występach nastąpiło uroczyste zakończenie występów oraz pożegnanie uczestników drugiego spotkania szkół partnerskich realizujących projekt DYMED.

Następnego dnia rano 14 maja ekipa polska udała się w podróż powrotną do Lubina.

Opracował:
Mirosław Romańczyk – koordynator projektu

Lubin, dnia 20 maja 2005 r.

 

[Pokaż komentarze] | [Dodaj komentarz]

Uczniowie Nauczyciele Rodzice
C 2005-2006 Zespół Szkół Nr 1 w Lubinie. All rights reserved